Truyền giáo: Từ hỗ trợ đến Cứu trợ

From: Tinh Cao <daminhmariacaotantinh@gmail.com>
Date: Sat, Mar 21, 2026 at 7:21 AM
Subject: Truyền giáo: Từ Hỗ trợ đến Cứu trợ
To: ltxc-tdctt@googlegroups.com <LTXC-TDCTT@googlegroups.com>
Cc: Những vị liên hệ

“Chúa động lòng thương” (Luca 7:13)

Quí TĐCTT chí thiết của em trong Năm Lòng Thương Xót Chúa 2026

Trong thời gian từ đầu năm 2026, thời điểm kỷ niệm 100 Năm Ngày Truyền Giáo của Giáo Hội được ĐTC Piô XI thiết lập năm 1926, Nhóm TĐCTT đã có một Hành trình Thăm dò và Hỗ trợ Truyền giáo ở Burundi Phi Châu, một chuyến đi được Cha Phạm Ngọc Tuấn thực hiện theo tác động thần linh trong lòng của Cha từ khi Cha theo dõi chuyến Hành trình Truyền giáo Tận cùng Trái đất Phi Châu ở Ethiopia 5/2024 của Nhóm TĐCTT. Ngoài chuyến đi truyền giáo đầu năm 2026 này (13-22/1), Nhóm TĐCTT cũng đã âm thầm thực hiện 2 lần Hỗ trợ Truyền giáo và 1 lần Cứu trợ Truyền giáo như sau.

2 Lần Hỗ trợ Truyền giáo

Lần Hỗ trợ Truyền giáo thứ 1 xẩy ra ở Việt Nam

Có một vị linh mục ở Việt Nam Dòng Chúa Cứu Thế là Cha Lê Khánh Huyền, Quản xứ Nhà thờ Phú Sơn GP Đà Lạt, đã viết thư xin Cha Đức Minh kêu gọi hỗ trợ ngài tái thiết lại ngôi Nhà thờ cổ, và Cha Đức Minh đã tặng cho vị linh mục này số tiền 3 ngàn MK từ số tiền Cha đã đóng góp cho Nhóm TĐCTT từ đầu năm 2026. Vì số tiền của Cha được deposit vào Nhà băng của chung Nhóm và được từ đó chuyển ngân cho vị linh mục ở Việt Nam này nên Nhóm TĐCTT đã nhận được Chứng Nhận Thư về số tiền 3 ngàn MK này, đồng thời Cha Đức Minh cũng nhận được thư cám ơn riêng của vị linh mục ở Việt Nam đã nhận được 3 ngàn MK của Cha từ Nhóm TĐCTT.

Lần Hỗ trợ Truyền giáo thứ 2 xẩy ra ở Burunđi

Em đã đại diện chung Nhóm TĐCTT đi tháp tùng Cha Tổng Linh Hướng TĐCTT Phạm Ngọc Tuấn trong chuyến Hành trình Thăm dò và Hỗ trợ Truyền giáo ở Burundi Phi Châu, và ngay trước ngày khởi hành 13/1/2026, Nhóm TĐCTT chúng ta đã gửi số tiền $2,500.00 để, qua Thày Đoàn Văn Tấn, SDB, tặng cho anh em Dòng Salesian Don Bosco ở Burundi, và đã nhận được Chứng Nhận thư sau đây:

Số tiền $2,500.00 này là từ quý AC TĐCTT đóng góp cứu trợ bão lụt vào đầu Tháng 12/2025, sau khi chung Nhóm TĐCTT đã gửi cứu trợ 2 lần trước đó $14,000.00 và $7,000.00, nhưng lần cuối cùng này không còn dịp để chuyển về Việt Nam bấy giờ cũng đã hết bão lụt, và 1 chị đã ủng hộ riêng cho Trung Tâm Don Bosco ở Buterere:

$500.00 – Trần Vũ Mùi Houston TX

$200.00 – AC Trần Nhuận và Lê Thuận OC

$200.00 – AC Đại Thắng và Mai Trang OC

$300.00 – Chị Phạm Thị Hương OC

$200.00 – AC Hồng Phát LA

$200.00 – AC Trâm Chính LA

$100.00 – 1 TĐCTT ẩn danh OC

$050.00 – Nguyễn Thị Nguyệt OC

$200.00 – Chị Hoàng Nhàn Nancy OC

$100.00 – Chị Nguyễn Thị Hải OC

$500.00 – Chị Hoàng Thành Houston TX đóng góp riêng cho Trung Tâm Don Bosco

2,550.00 – Tổng số tiền đóng góp từ các AC trên đây được sử dụng để làm quà truyền giáo $2,500.00 cho Trung Tâm Don Bosco ở Burundi + 40 MK lệ phí chuyển ngân.

1 Lần Cứu trợ Truyền giáo

Lần cứu trợ truyền giáo năm 2026 này xẩy ra sau khi em biết được tình trạng càng trầm trọng khốn khổ, gây ra bởi cuộc chiến ở Trung Đông mới xẩy ra ngày 28/2/2026, của Cộng đoàn Dân Chúa và cộng đồng Lương dân ở Tigray, khu vực truyền giáo của Dòng Don Bosco ở miền Bắc Ethiopia, đang được Cha Trịnh Kinh Luân, SDB, đóng vai thừa sai truyền giáo chủ chốt phục vụ ở địa phương vừa bần cùng khốn khổ lại vừa nội chiến nguy hiểm này, vị đã cho em biết qua email khi em tự động hỏi thăm ngài:

“Tình hình tại Bắc Ethiopia vẫn còn căng thẳng do cuộc nội chiến bị lãng quên đang tiếp diễn và thêm phần phức tạp hơn bởi những ảnh hưởng từ tình hình chiến tranh mới bùng nổ ở Trung Đông. Đã hơn 4 tháng nay, con và các anh em hầu như không ra khỏi vùng Tigray vì lo ngại không thể quay trở lại. Các bạn trẻ ở đây đang tìm cách rời khỏi vùng đất này, khiến cho các chuyến bay và xe buýt đều kín chỗ và khó đi. Tình trạng khan hiếm xăng dầu cũng thêm phần nghiêm trọng, và chúng con phải đối mặt với việc giá cả tăng cao gấp hai lần dù trước đây đã phải mua từ chợ đen.” (email ngày 7/3).

Sau khi đi Burundi về, một số chị tỏ ý muốn đóng góp trước khi em đi, như Chị Vũ Kim Loan và AC Lung Mai, nhưng em xin Quý AC chờ cho đến sau chuyến đi để biết rõ nhu cầu truyền giáo ở đó mà hỗ trợ cho chính đáng. Quả thực, sau chuyến đi này, chúng em đã nhận được từ Chị Kim Loan ở Las Vegas ($2,000.00)  và AC Lung Mai ở Orange County ($500.00), sau đó tới AC Đăng Nhà ở Orange County ($300.00), và cuối cùng là Anh Lê Tư ở Los Angeles ($400.00) mới hôm Thứ Bảy 13/3 khi nghe thấy em nói giúp Ethiopia. Tuy nhiên, khi chuyển ngân, chúng em đã lấy thêm $1,800.00 từ Quỹ Truyền giáo Mozambique 10/2024 còn thặng dư, để số tiền hỗ trợ truyền giáo từ $2,500.00 cho Dòng Don Bosco ở Burundi thành số tiền $5,000.00 cứu trợ truyền giáo ở Tigray bắc Ethiopi, như em đã kính báo lại với Thày Đoàn Văn Tấn, SDB, qua emaIL ngày 11/3/2026 như sau:

“Về số tiền Nhóm TĐCTT chúng con đã chuyển ngân sang Thày trước khi phái đoàn tới kể như đã xong, với Chứng Nhận Thư chúng con đã nhận được từ Cha Quản Lý qua Thày. Tuy nhiên, còn số tiền chúng con hứa sẽ chuyển sang cho Thày để hỗ trợ cho việc hoàn thành ngôi nhà thờ đang dang dở … Thày nói với con rằng xin chờ cho tới Tháng 8.

“Trong khi đó, cộng đồng Dân Chúa và lương dân bần cùng khốn khổ ở khu vực truyền giáo của Cha Trịnh Kinh Luân, người anh em Lm cùng Dòng Salesian SDB với Thày, đang trải qua gian nan khốn khó hơn bao giờ hết, chẳng những bởi nội chiến kinh hoàng liên miên bất tận mà còn bị ảnh hưởng bởi cuộc Chiến Trung Đông hiện nay nữa… nên chúng con xin phép Thày được chuyển số tiền đang bị ngưng đọng này cho Cha Luân để cấp thời sinh lợi một cách cụ thể và nhanh chóng vào việc gấp rút cứu trợ anh chị em đồng loại ở đây.

Biết được chiều hướng từ hỗ trợ truyền giáo ở Burundi sang cứu trợ truyền giáo ở Ethiopia, Cha Trịnh Kinh Luân đã viết cho cả Thày Tấn và em trong email ngày 16/3/2026 như sau:

“Con xin chân thành cảm ơn chú đã gửi thư và đặc biệt là tấm lòng quảng đại của chú cùng quý vị ân nhân. Con cũng rất biết ơn thầy Đoàn Văn Tấn, SDB đã cảm thông và sẵn lòng chuyển hướng sự hỗ trợ để giúp cho sứ vụ cứu trợ tại miền Bắc Ethiopia trong lúc hoàn cảnh nơi đây đang hết sức khó khăn. Sự giúp đỡ quý báu này sẽ được dùng để hỗ trợ các trẻ em và gia đình tị nạn đang gặp nhiều thiếu thốn sau những năm tháng chiến tranh và khủng hoảng.”