Hành trình Truyền giáo Văn hóa Liên tôn ở Mông Cổ: Dẫn nhập
Biên soạn – TĐCTT Đaminh Maria cao tấn tĩnh
Nội dung
Đất nước và Đế quốc Mông Cổ
Giáo Hội Công giáo ở Mông Cổ
Các hình ảnh và videos về chuyến tông du của ĐTC Phanxicô ở Mông Cổ 9/2023
Các hình ảnh sinh hoạt truyền giáo của Dòng Don Bosco ở Mông Cổ
Danh lam thắng cảnh để thưởng ngoạn ở Mông Cổ
Đất nước và Đế quốc Mông Cổ
Nước Mông Cổ ở phía đông bắc của Á Châu, như miếng thịt hamburger ở giữa Nga (trên) và Tầu (dưới)
Mông Cổ rộng từ đông sang tây gần 1.500 dặm (1,489 miles) hay gần 2.400 Km (2.392)
Tuy nhiên dân số lại ít hơn: Mông cổ 3.5 triệu còn VN 100 triệu.
Mông Cổ là một lãnh thổ có mật độ dân cư thưa thớt nhất thế giới với 1.5 Km2 mà chỉ có 3.5 dân,
một lãnh thổ chỉ 1% có thể trồng cấy được, còn 9% là rừng và 90% là sa mạc hay đồng cỏ
Về lịch sử Mông Cổ đã từng là một đế quốc lừng danh trên thế giới nhưng vẫn bị thảm bại tại VN!
Lịch sử thế giới đã cho thấy:
Đế quốc Mông Cổ (1206 – 1368 / 1635) là đế quốc
có lãnh thổ liền kề lớn nhất lịch sử, đạt đỉnh cao rộng hơn 24 triệu vào khoảng năm 1309.
Trải dài từ Á sang Âu, đế quốc bao gồm Trung Quốc, Trung Á, Iran, một phần Nga và Trung Đông,
hình thành bởi Thành Cát Tư Hãn năm 1206.
Thành Cát Tư Hãn băng hà năm 1227, lúc đó Đế quốc Mông Cổ đã cai trị một vùng lãnh thổ từ Thái Bình Dương tới Biển Caspi
diện tích rộng gấp đôi Đế quốc La Mã và các Khalip Hồi giáo.
Lịch sử Việt Nam cũng cho thấy:
- Kháng chiến lần 2 (1285): Trần Hưng Đạo làm Quốc công tiết chế, chỉ huy quân dân đánh bại quân Nguyên do Thoát Hoan cầm đầu, giành thắng lợi vang dội tại các trận Tây Kết, Hàm Tử, Chương Dương.
- Kháng chiến lần 3 (1288): Trần Hưng Đạo tiếp tục chỉ huy, đỉnh cao là trận thủy chiến trên sông Bạch Đằng, tiêu diệt hoàn toàn quân Nguyên, khiến mưu đồ xâm lược của chúng bị đập tan.
Ulaanbaatar là Thủ đô của Mông cổ đồng thời cũng là Giáo đô của Giáo Hội Công giáo ở Mông cổ
Giáo Hội Công giáo ở Mông Cổ
Cái nhìn tổng quát về Giáo hội Mông Cổ trước chuyến viếng thăm của Đức Thánh Cha
Trong các vị thừa sai truyền giáo ở Mông Cổ đặc biệt có Quý Tu sĩ Dòng Don Bosco SDB,
bắt đầu từ năm 2001 tập trung vào việc giáo dục giới trẻ cũng như giáo dục về nông nghiệp
đặc biệt ở 3 nơi chính đó là ở thủ đô Ulaanbaatar cũng như ở 2 tỉnh Shuvuu và Darkhan.
Trong khi quý Tu sĩ Don Bosco thuộc tỉnh dòng ở Đại Hàn bắt đầu hoạt động ở Mông Cổ từ năm 2024
thì Quý Tu sĩ SDB VN đã hiện diện ở Mông Cổ từ năm 1999 với hơn 100 vị (theo AI cho biết như trên).
Tuy nhiên, theo Cha Nguyễn Trung Tín, SDB, thì Quý Tu Sĩ SDB VN năm nay mới tròn 25 năm ở Mông Cổ,
tức là từ năm 2001 hơn là từ năm 1999,
“Vâng năm 2026 cũng là năm kỷ niệm và mừng 25 năm truyền giáo của anh em Salesian Don Bosco ở đây ạ.
Và mới hôm rồi anh em họp và cũng quyết định là anh em sẽ mừng long trọng vào tháng 10 (23,24) 2026”.
(email ngày 19/1/2026)
Ngoài ra, không biết chi tiết hơn 100 anh em tu sĩ SDB VN ùa sang Mông cổ
vào lúc Mông Cổ mới chỉ có khoảng 1 ngàn tín hữu Công giáo dường như không chính xác?!?
Thật vậy, vào năm 1992, ở Mông Cổ chưa có một Kitô hữu nào cư trú,
và việc thành lập Giáo hội phải bắt đầu từ con số không,
vì lý do văn hóa và ngôn ngữ, để rồi cho tới năm 1995 mới được 14 tín hữu.
Hay là ngược lại, chính vì muốn đẩy mạnh và đẩy nhanh công cuộc truyền giáo “ad gentes – cho muôn dân” ở cánh đồng truyền giáo Mông Cổ bao rộng mà kể như chưa có gì để gặt,
mà tinh thần truyền giáo của Quý Tu sĩ SDB VN đã bị thôi thúc tung ra một đạo binh thừa sai truyền giáo hùng hậu, với con số bằng 1/10 tín hữu Công giáo bấy giờ ở Mông Cổ, nơi cũng không ngờ gần 25 năm sau (1999 – 2023) đã được chính vị mục tử tối cao là ĐTC Phanxicô đích thân tông du tới thăm viếng “đàn nhỏ – little flock” (Lk 12:32) của ngài!
Quý Tu sĩ SDB VN ở Mông Cổ cũng phục vụ ở 3 nơi chính được kể đến trên đây của chung Dòng Don Bosco,
chẳng những trong việc giáo dục giới trẻ và nghề nghiệp mà còn về mục vụ và xã hội nữa.
Hiện tại chỉ còn 11 tu sĩ Don Bosco VN (thật ra chỉ còn 3 vị: 1 cha 2 thày), những vị kỳ cựu nhất là
Cha Anrê Nguyễn Trung Tín (25 năm) và Thày Anrê Trần Lê Phương (22 năm)
Cha Nguyễn Trung Tín, SDB
Truyền thông Hội đồng Giám Mục Việt Nam gặp gỡ Nhà Truyền Giáo 23 năm tại Mông Cổ
Các hình ảnh và videos về chuyến tông du của ĐTC Phanxicô ở Mông Cổ 9/2023
Thày Anrê Trần Lê Phương Dòng Don Bosco ở Mông Cổ gần 20 năm vào thời điểm ĐTC Phanxicô tông du Mông Cổ năm 2023. Thày không ngờ Thày được ĐHY duy nhất và đệ nhất ở Mông Cổ là Giorgio Marango trao cho trách nhiệm Tổng Điều Phối viên chương trình nghênh đón ĐTC, bao gồm cả chỗ cư trú của ĐTC và phương tiện di chuyển cho ĐTC, như chúng ta đã đọc thấy trong bài “Mongolia – Pope’s Visit: Salesian Family at Work” đã ghi nhận như sau về Thày:
“Bro. Andrew Le Phuong Tran, SDB, has been a Vietnamese missionary to Mongolia for many years. Previously, he was in charge of the Ulaanbaatar Technical Training Centre. He is currently the Economer of the Delegation, responsible for the Planning and Development Office (PDO) and is also the Economer of the Apostolic Prefecture. Cardinal Giorgio Marengo, Apostolic Prefect of Ulanbaatar, appointed him General Coordinator of the Pope’s visit. He will be part of the official Delegation that will receive the Pope at the airport and greet him on 4 September. “My role involves meeting and informing Mongolian government officials, liaising with the Vatican staff in charge of the Pope’s visit and supervising logistics” explained Bro. Andrew.
“Asked what his biggest challenge is, Bro. Andrew explained that, in addition to the heavy workload and tight deadlines, he had to meet with government officials, many of whom were initially unaware of all the implications of the Pope’s visit. In fact, this is a first for many in Mongolia. “But my joy is even greater when I see the transformation of the understanding of many government officials and ordinary Mongolian citizens regarding the Pope’s visit. When we began preparations, we were dealing with undersecretaries of departments who were not fully aware of the implications of the papal visit. But as the Holy Father’s arrival approached, many government ministers contacted me to verify that the government’s preparations were in place” explained Bro. Andrew.
“’Welcome to Mongolia, Pope Francis!’ comments the entire Salesian Family in the country.”
Trong chuyến Tông du của ĐTC Phanxicô, có một tiết mục đặc biệt là ĐTC làm phép khánh thành Ngôi Nhà Tình Thương,
một tiết mục cũng do Thày điều phối
Nhà Tình Thương ở Mông Cổ sẽ được Đức Thánh cha làm phép …
(Bài viết của Cha Trần Đức Anh, OP, từ Vatican New về lai lịch của Ngôi Nhà Tình Thương này)
.jpeg)
Bài viết của Vatican New về việc ĐTC Phanxicô làm phép Ngôi Nhà Tình Thương ở Mông Cổ
Ngoài ra, xin theo dõi các links tông du dưới đây, nếu không có giờ đọc văn bản, thì xem các hình ảnh đáng ghi nhớ,
nhất là ở những links có ngày ở đầu link được in đỏ
06.09.2023: Sáu khoảnh khắc nổi bật trong chuyến tông du của Đức Thánh Cha tại Mông Cổ
06.09.2023: Tiếp Kiến Chung sau chuyến tông du Mông Cổ – Hãy là ngôi nhà thương xót cho tha nhân
06.09.2023: Đức Thánh Cha dặn dò Giáo hội Mông Cổ: Thương xót và tha thứ(video phỏng vấn Thày Trần Lê Phương)
06.09.2023: Đức Hồng Y Marengo: Người dân Mông Cổ có ấn tượng tốt đẹp về Đức Thánh Cha Phanxicô
06.09.2023: Đức Hồng Y Sierra: Từ Đức Thánh Cha chúng ta thấy Giáo hội không phải là những siêu nhân mà là những người đơn sơ
05.09.2023: Đức Thánh Cha trả lời phỏng vấn trên chuyến bay từ Mông Cổ trở về Roma
04.09.2023: Đức Thánh Cha từ giã Mông Cổ trở về Roma
04.09.2023:Trực tiếp: Nghi thức chào biệt Đức Thánh Cha Phanxicô lúc 10:30 ngày 04.09.2023
04.09.2023:Đức Thánh Cha làm phép “Ngôi nhà Thương xót” của Giáo hội Mông Cổ
04.09.2023: Đức Thánh Cha gặp các nhân viên của các tổ chức bác ái và khánh thành Ngôi nhà Thương xót
04.09.2023: Trực tiếp: Đức Thánh Cha Phanxicô gặp gỡ các nhân viên bác ái tại Mông Cổ Lúc 08h30 ngày 04.09.2023
03.09.2023: Bài giảng Thánh Lễ do Đức Thánh Cha Phanxicô chủ sự tại Mông Cổ
03.09.2023: Trực tiếp bằng tiếng Việt: Thánh Lễ do Đức Thánh Cha chủ sự tại Mông Cổ lúc 15g00 ngày 03.09.2023
03.09.2023: Video Đức Thánh Cha gặp gỡ đại kết và liên tôn tại Mông Cổ
03.09.2023: Diễn văn của Đức Thánh Cha tại buổi gặp gỡ đại kết và liên tôn tại Mông Cổ
03.09.2023: Đức Thánh Cha gặp gỡ đại kết và liên tôn tại Mông Cổ
03.09.2023: Trực tiếp Đức Thánh Cha Phanxicô gặp gỡ đại kết và liên tôn tại “Hun Theatre” – Mông Cổ lúc 09 giờ ngày 03.09.2023
02.09.2023: Diễn văn của Đức Thánh Cha trong buổi gặp các giám mục, linh mục, tu sĩ, và các nhân viên mục vụ
02.09.2023: Đức Thánh Cha gặp gỡ các Giám mục, linh mục, tu sĩ, các nhân viên mục vụ
02.09.2023: Trực tiếp Đức Thánh Cha Phanxicô gặp gỡ các giám mục, linh mục, nhà thừa sai, tu sĩ và nhân viên mục vụ
02.09.2023: Video bầu khí tiếp đón Đức Thánh Cha tại Điện Quốc Gia Mông Cổ sáng thứ Bảy ngày 02.09.2023
02.09.2023:Diễn văn của Đức Thánh Cha trong buổi gặp gỡ chính quyền, xã hội dân sự và ngoại giao đoàn ở Mông Cổ
02.09.2023: Đức Thánh Cha gặp gỡ chính quyền, xã hội dân sự và ngoại giao đoàn ở Mông Cổ
02.09.2023:Đức Thánh Cha Phanxicô đến Cung điện Nhà Nước Mông Cổ sáng ngày 02.09.2023
01.09.2023: Không khí đón tiếp Đức Thánh Cha tại Phủ Doãn Tông Toà Ulaanbaatar
01.09.2023: Hạnh phúc khi thấy tận mắt Đức Thánh Cha Phanxicô
01.09.2023: Đức Thánh Cha đã đến thủ đô Ulaanbaatar của Mông Cổ
01.09.2023: Chào đón Đức Thánh Cha Phanxicô đến tông du Mông Cổ
01.09.2023: Chương trình tông du của Đức Thánh Cha tại Mông Cổ
01.09.2023: Giáo hội Mông Cổ đón Đức Giáo Hoàng như đón một người cha (video phỏng vấn Thày Trần Lê Phương)
31.08.2023: Đón phái đoàn Hội đồng Giám mục Việt Nam đến Mông Cổ
31.08.2023: Đại sứ Mông Cổ: Cuộc viếng thăm của Đức Thánh Cha thúc đẩy hoà bình trong khu vực
31.08.2023: Hoạt động loan báo Tin Mừng của Dòng Thừa sai Scheut ở Mông Cổ
31.08.2023: Phát hành tem bưu chính cho chuyến tông du của Đức Thánh Cha Phanxicô
28.08.2023: Tổng biên tập Vatican News: Đức Thánh Cha viếng thăm Mông Cổ vì Giáo hội không đếm số lượng
28.08.2023: Đức Maria mở đường cho sứ mệnh
27.08.2023: Đức Thánh Cha xin cầu nguyện cho chuyến tông du của ngài tại Mông Cổ
25.08.2023: Mông Cổ và khuôn mặt truyền giáo của Giáo hội Hàn Quốc
10.08.2023: Chuyến tông du Mông Cổ của Đức Thánh Cha, đánh dấu cuộc gặp gỡ giữa Công giáo và Phật giáo
22.07.2023: Đoàn Việt Nam sẽ hành hương và mừng đón Đức Thánh Cha tông du Mông Cổ
22.07.2023: Đức Thánh Cha viếng thăm Mông Cổ đánh dấu sự tái sinh Giáo hội địa phương từ năm 1992
06.07.2023: Logo, khẩu hiệu và chương trình viếng thăm của Đức Thánh Cha tại Mông Cổ
03.06.2023: Đức Thánh Cha sẽ viếng thăm Mông Cổ từ ngày 31.08 đến 04.09.2023
06.09.2023: Tổng Biên tập Vatican News: Đàn chiên nhỏ ở Mông Cổ là bài học cho Thượng Hội đồng
04.05.2023: Ở Mông Cổ, Đức Phanxicô đã gặp Giáo hội lý tưởng của mình
04.09.2023: Diễn văn của Đức Thánh Cha trong buổi gặp gỡ các nhân viên của các tổ chức bác ái
31.08.2023: Tình huynh đệ của các nhà truyền giáo Mông Cổ thúc đẩy mọi người đến với Chúa
29.08.2023: Trước thềm chuyến tông du của Đức Thánh Cha: 5 điều nên biết về đất nước Mông Cổ
CÁC HÌNH ẢNH SINH HOẠT TRUYỀN GIÁO CỦA DÒNG DON BOSCO Ở MÔNG CỔ
(Cha Nguyễn Trung Tín, SDB, gửi ngày 23/2/2026, đáp lời hỏi xin của em
để em sử dụng phát động chuyến viếng thăm và tặng quà truyền giáo ở Mông Cổ 10/2026)
Cha Nguyễn Trung Tín, SDB, cho biết ở Mông Cổ mùa đông dài tới 9 tháng, bắt đầu từ tháng 8 năm trước sang Tháng 5 năm sau.
Cộng đoàn trước Tượng “Đức Mẹ Phù Hộ các Giáo Hữu” theo hình dáng và văn hóa Mông Cổ.
Dòng Don Bosco biệt tôn Đức Mẹ Phù Hộ Các Giáo Hữu,
như Dòng Chúa Cứu Thế với ĐMHCG và Dòng Mẹ Chúa Cứu Chuộc với Đức Mẹ Khiết Tâm.
.jpg)
Giáo Hội ở Mông Cổ, theo Cha Nguyễn Trung Tín, cho tới nay mới có 8 Giáo xứ, 5 ở chính Thủ đô Ulaanbaatar và 3 ở những chỗ khác,
trong đó có Giáo xứ Đức Mẹ Phù Hộ Các Giáo Hữu của Dòng Don Bosco ở thành phố lớn thứ 2 ở Mông Cổ là Darkhan,
cách thủ đô Ulaanbaatar 220 Km, với con số giáo dân khoảng 300, chiếm 1/5 tổng số tín hữu Công giáo ở Mông Cổ
Quý Tu sĩ Dòng Don Bosco Việt Nam từ Thủ đô Ulaanbaatar đến thành phố Darkhan ngày 1/4/2005, thành phố lớn thứ 2 sau Thủ đô.
Ngay năm 2006 sau đó mới bắt đầu có Nhà xứ, sang năm 2007 mới có 5-6 người được rửa tội và năm 2012 mới khánh thành nhà thờ
Đức Mẹ Phù Hộ Các Giáo Hữu
Cha Nguyễn Trung Tín cho biết trong cuộc phỏng vấn 2023 rằng chỉ còn 3 anh em Tu sĩ Don Bosco VN bao gồm 1 linh mục và 2 thày
Trong tấm hình về vị tân Bề trên Dòng Don Bosco ở Mông Cổ, có 2 vị đặc biệt em được biết,
đó là Cha Nguyễn Mạnh Đạt, SDB, vị Lm thứ ba từ trái vào và
Thày Trần Lê Phương, vị ngồi thứ 2 từ trái và giơ 2 bàn tay với 2 chữ V,
vị tu sĩ đã được Giáo quyền tin tưởng trao phó vai trò Tổng Phối Hợp viên
lo cho chuyến Tông du của ĐTC Phanxicô ở Mông Cổ như chúng ta đã thấy trên đây.
Theo sự an bài thần linh vô cùng sâu nhiệm của LTXC, hai vợ chồng TĐCTT chúng em bất ngờ, qua trung gian của Chị Trần Tự Hồng, 1 TĐCTT ở Houston TX, được gặp Cha Nguyễn Mạnh Đạt, SDB, vào sáng Chúa Nhật mùng 3/8, hôm bế mạc Ngày Thánh Mẫu 2024 ở Carthage Missouri tại Trạm Ý Tế.
Chúng em đang đóng thùng đồ về y tế được Chị Hồng giành cho chuyến đi Mozambique 10/2024 thì Cha Nguyễn Mạnh Đạt, SDB, tới Trạm Y Tế. Khi thấy chúng em đang đóng thùng đồ y tế vàbày tỏ với ngài về chủ trương đi truyền giáo khắp thế giới của Nhóm TĐCTT,thì ngài đã tự động cho chúng em biết rằng ngài “đã ở bên Mông Cổ 5 năm”, thế là chúng em đã xin ngài các chi tiết cần để chúng em liên lạc hầu sửa soạn cho chuyến Hành trình Truyền giáo Văn hóa Liên tôn 10/2026.
Ý định về Hành trình Truyền Giáo 2026 ở Mông Cổ được bật lên trong đầu của em khi vừa chấm dứt chuyến Hành trình Truyền giáo tận cùng Trái đất Phi châu ở Ethiopia 5/2024 ngay vào lúc em vừa xuống khỏi máy bay ở Phi trường LAX CA ngày 31/5/2024.
Thì ra, khi chúng ta biết đáp ứng những gì được LTXC soi động và tác động, đặc biệt liên quan đến những gì là thừa sai bác ái chúng ta sẽ thấy LTXC tỏ hiện để chứng tỏ việc thừa sai bác ái ấy là từ Người và Người sẽ làm việc ấy của Người từ khởi sự cho đến hoàn thành.
Danh lam thắng cảnh để thưởng ngoạn ở Mông Cổ
Top 5 Attractions to Visit – Mongolia Attractions
THE 15 BEST Things to Do in Mongolia (2026)
